לא בכדי שכנעה סרטים פונוגרפים בחינם את אביה להתקין עמוד בחדר.
בעוד שחברות חולמות על דגם הטלפון האחרון, לווינטר יש דעות משלו על החיים. היא כבר מזמן רדופה על ידי תשוקה בוערת להתקין עמוד חשפנות בחדרה. לא היה קל לשכנע את התיקייה, אבל זה הסתדר. ועכשיו, כשהטיל המיוחל הותקן, הילדה הזמינה את הוריה להפוך לעדה ראשונה של כבוד כיצד היא תסתובב סביב הקוטב הזה. ובכן, מי בשכלו יעשה את זה בבגדים? התפשט, כמובן. ולפיכך, אינך צריך להאשים את התיקייה בעובדה סרטים פונוגרפים בחינם שהמשקולת הייתה כזו עצובה!