אבא נזף סרט סקסי חינם על המראה המזוין וזיין כעונש.
האב החורג ראה שסאמר הולך לים והורה להתפשט כדי להסתכל על בגד הים. כשראה את הביקיני הכחול שלה, עשה שערורייה פרועה ואמר שהוא הרשה לה להשתזף רק בחצר הבית. הילדה נאנחה בעצב וביקשה סרט סקסי חינם למרוח את גבה בקרם הגנה. האיש מילא את בקשתה ולא שם לב איך הזין נפל לתוך הכוס שלה. הילדה הערמומית סמכה על כך: עכשיו היא יכולה לעשות מה שהיא רוצה!
