הילדה הייתה דפוקה לגמרי בגלל סרטי סרס חינם ששילמה עבור ההוסטל.
בני הזוג נשארו בהוסטל ונתקעו שם במהלך הסגר. יום בהיר אחד, האדמין אמר שהוא יוציא אותם לעזאזל אם הם לא ישלמו. הילד היסס, גירד את הלפת והציע לשלם עם חברתו. ליידי גאנג היא גברת מוכשרת מאוד: לא רק שהיא נכנעת לכל הסדקים, היא גם יכולה לקחת סרטי סרס חינם את זה בשני ארגזים. ישבנה המדהים הוא שמורת זהב לכל הזמנים: מגיפות או אסונות טבע אינם נוראים איתם!