אמא יונקת מבריון סרטים של סקס חינם מקומי כדי שבנה לא יקבל כוסות.
שאנל התקשרה לבנה כדי לברר איך הדברים מתנהלים ומצאה אותו ברגשות מבולבלים: העובדה היא שהילד מורעל על ידי חברו לכיתה. הברונטית התחרפנה ושרטה בבריון מתוך כוונה נחרצת לתת לו כוסות. הבחור כמעט שמטה את הלסת כשראה יופי כזה על הסף, ואמר שהוא יזיין את בנה בתמורה לטובה קטנה (נחשו איזו שלוש פעמים). סרטים של סקס חינם בקיצור, באותו יום האישה נדפקה במלואה, ומשום מה הרביצו לה בתחת עם מחבט.