תשוקות משרדיות עם מאהב סרטי מסאג חינם של בוסים בוגרים.
אשלי רצתה למצוא עבודה כמזכירה רק כשהבוס הוא גבר כבר שנים. ומצאתי את המקום הזה. עכשיו נשאר רק דבר אחד קטן: לפתות סרטי מסאג חינם את הפלפל הזה זה לא דבר מזוין. וכך, כשהתחילה הפגישה הראשונה שלהם באחד על אחד, האפרוח, בלי לחשוב פעמיים, פשוט חשפה את הציצים. ומה היה על הבוס המסכן לעשות? דיק התחיל לשאול בהתמדה מהמכנסיים שלו, מאיים לקרוע אותם מבפנים. הבוס נכנע, הוציא את חברו ממכנסיו ומסר אותו למפתה תאוותנית זו כדי להיענש!