השוטר דפק את אשלי בתחת על כך סרטים כחולים לסביות חינם שהפרה את השלווה.
אשלי ישבה בבית והתרוצצה כששוטר דפק על דלתה. האיש הראה תמונות שבהן היא מתרוצצת עירומה בבית השכנה ואמר כי עומדים לפתוח נגדה תיק על חוליגניות. הילדה כעסה והראתה בקוקטי את שדיה, כאילו ברמז שהיא סרטים כחולים לסביות חינם מוכנה לתקן את שגיאותיה. יאסן דיק, נגריל הבטיח להסיר את התמונות מהמאגר ודפק אותה בתחת מהלב.
